Welcome Home (Sanitarium)
A Welcome Home (Sanitarium) az amerikai Metallica nevű heavy metal zenekar 1986-os dala. Az együttes harmadik nagylemezén, a Master of Puppets-en a negyedik szám volt. A zeneszám hosszúsága 6 perc és 27 másodperc. Zenéjét és dalszövegét James Hetfield, Lars Ulrich és Kirk Hammett szerezte. Ez a dal volt az utolsó, melynek elkészítésében Cliff Burton basszusgitáros is közreműködött.
A dalszöveg[szerkesztés]
A szöveg az elképzelt elmebajjal van összefüggésben, ennek semmi köze a valós betegséghez. A Welcome Home "Üdv Itthon"-t jelent, míg a zárójelbe tett Sanitarium pedig Szanatóriumot. Hetfield azt nyilatkozta a dalról, hogy a Száll a kakukk fészkére című Ken Kesey regényből készült film ihlette meg.
Zene[szerkesztés]
A zeneszám lágyan, harmonikusan kezdődik, majd a gitár torzításokkal tarkított főtémával folytatódik és a gitár és basszusgitárszólókkal, illetve a két pörgős és nehéz dobszólóval ér véget. A dal demo változata egy másik, hosszabb végződést tartalmaz, melyet lerövidítve felhasználtak a szólókhoz, illetve a teljes végződés instrumentális változata Orion címen látott napvilágot.
Az együttes elismerte, hogy a dal főtémáját a Rainbow Warrior című Bleak House dalból kölcsönözték.
Feldolgozások[szerkesztés]
- Apocalyptica (A Plays Metallica by Four Cellos albumon)
- Bullet for My Valentine (A The Poison, később a Kerrang! albumon)
- Corey Taylor (A Slipknot és Stone Sour együttes tagja)
- John Marshall, Mikkey Dee, Tony Levin, Scott Ian and Whitfield Crane ( a Metallic Assault: A Tribute to Metallica albumon)
- Thunderstone (a A Tribute to the Four Horsemen feldolgozás albumon)
- Blind Guardian (a Nightfall in Middle-Earth albumon)
Érdekességek[szerkesztés]
- A basszusgitáros a kislemez megjelenése előtt egy hónappal elhunyt.
- Az 1990-es évektől kezdve a zenekar koncertjein gyakran egyesíti a dalt, egy másik 1986-os dallal, a Master of Puppets-el és Mastertarium címen konferálják fel.
- A dalt gyakran hasonlítják a Fade to Black, a One, és a The Day That Never Comes című Metallica-zeneszámokhoz, mivel e számok is lágyan és harmonikusan kezdődnek, de a végére durva hangzásúak lesznek.
- A dal szerepelt a Paradise Lost: The Child Murders at Robin Hood Hills című 1996-os dokumentumfilmben. A filmet Joe Berlinger és Bruce Sinofsky rendezte. A film a nyugat-Memphisi hármas néven ismertté vált fiúkról szól, akiket több rendbeli gyilkosság vádjával állítottak bíróság elé, egyiküket kivégezték, a másik kettő életfogytiglani büntetést kapott. Az első részt még két további film követte, melyekben több Metallica dal hallható.
Fordítás[szerkesztés]
- Ez a szócikk részben vagy egészben a Welcome Home (Sanitarium) című angol Wikipédia-szócikk ezen változatának fordításán alapul. Az eredeti cikk szerkesztőit annak laptörténete sorolja fel. Ez a jelzés csupán a megfogalmazás eredetét jelzi, nem szolgál a cikkben szereplő információk forrásmegjelöléseként.
- Ez a szócikk részben vagy egészben a Welcome Home (Sanitarium) című spanyol Wikipédia-szócikk ezen változatának fordításán alapul. Az eredeti cikk szerkesztőit annak laptörténete sorolja fel. Ez a jelzés csupán a megfogalmazás eredetét jelzi, nem szolgál a cikkben szereplő információk forrásmegjelöléseként.
- Ez a szócikk részben vagy egészben a Welcome Home (Sanitarium) című finn Wikipédia-szócikk ezen változatának fordításán alapul. Az eredeti cikk szerkesztőit annak laptörténete sorolja fel. Ez a jelzés csupán a megfogalmazás eredetét jelzi, nem szolgál a cikkben szereplő információk forrásmegjelöléseként.
This article "Welcome Home (Sanitarium)" is from Wikipedia. The list of its authors can be seen in its historical and/or the page Edithistory:Welcome Home (Sanitarium). Articles copied from Draft Namespace on Wikipedia could be seen on the Draft Namespace of Wikipedia and not main one.
