Robert Merle magyarul kiadott műveinek listája
Innen: EverybodyWiki Bios & Wiki
Robert Merle műveinek magyar kiadásai, a megjelenés időrendjében. Lásd még: Francia história.
1989-ig[szerkesztés]
- Mesterségem a halál; ford. Gera György; Új Magyar Kiadó, Bp., 1955
- Két nap az élet; ford. Gera György, utószó Dániel Anna; Európa, Bp., 1961
- A sziget. Regény; ford. Justus Pál; Európa, Bp., 1964
- Moncada. Fidel Castro első csatája; ford. Dankó Éva; Európa, Bp., 1967
- Állati elmék; ford. Réz Ádám; Európa, Bp., 1969
- Üvegfal mögött; ford. Réz Ádám, bev. Köpeczi Béla; Európa, Bp., 1974
- Malevil; ford. Görög Lívia; Európa, Bp., 1975
- Védett férfiak; ford. Réz Ádám; Európa, Bp., 1979 (5 világrész könyvei)
- Madrapur; ford. Somogyi Pál László; Európa, Bp., 1981 (5 világrész könyvei)
- Francia história; ford. Görög Lívia; Európa, Bp., 1982
- Csikóéveink; ford. Görög Lívia; Európa, Bp., 1984
- Jó városunk, Párizs. Regény; ford. Görög Lívia; Európa, Bp., 1987
1990-től[szerkesztés]
- Íme, a király!; ford. Görög Lívia; Európa, Bp., 1990
- Szenvedélyes szeretet; ford. Görög Lívia; Európa, Bp., 1991
- Majomábécé; ford. Dutkay Magyar Katalin; Európa, Bp., 1992
- A pirkadat; ford. Görög Lívia; Európa, Bp., 1993
- A bálvány; ford. Kamocsay Ildikó; Európa, Bp., 1994
- Libben a szoknya; ford. Mihancsik Zsófia; Európa, Bp., 1995
- A gyermekkirály; ford. Pór Judit; Európa, Bp., 1995
- Az élet rózsái; ford. Pór Judit, Kamocsay Ildikó; Európa, Bp., 1996
- Liliom és bíbor; ford. Kamocsay Ildikó; Európa, Bp., 1998
- Veszedelem és dicsőség; ford. Kamocsay Ildikó; Európa, Bp., 2000
- Ármány és cselszövés; ford. Kamocsay Ildikó; Európa, Bp., 2002
- Pallos és szerelem; ford. Szántó Judit; Európa, Bp., 2005
- Utolsó nyár Primerolban; ford. Boros Krisztina; Európa, Bp., 2014
- Nekünk nem kel föl a nap; ford. Kamocsay Ildikó; Európa, Bp., 2015
This article "Robert Merle magyarul kiadott műveinek listája" is from Wikipedia. The list of its authors can be seen in its historical and/or the page Edithistory:Robert Merle magyarul kiadott műveinek listája. Articles copied from Draft Namespace on Wikipedia could be seen on the Draft Namespace of Wikipedia and not main one.
